Parece que nome de usuário pertence ao grupo nopasswdlogin
, o que significa que apenas o nome é necessário para efetuar login, independentemente de uma senha ser realmente definida para a conta (observação: não igual a autologin - que ignora completamente a tela de login).
Você deve conseguir remover o usuário do grupo, por exemplo com o comando do terminal
sudo gpasswd --delete username nopasswdlogin