O zfsutils-linux usa mountall para montar o pool, mas mountall usa Upstart, que não é padrão para Vivid e Wily; systemd é.
Para que funcione corretamente, você pode adicionar os scripts de inicialização systemd corretos para o ZFS . Coloque-os em /etc/systemd/ e não esqueça de editar os arquivos: os diretórios não estão corretos.