Se eu fizer um link para, digamos, "make believe.mp3", o link é chamado "Link to make believe.mp3", mas prefiro nomear "make believe.mp3 - link", para que ser um link não interfere na sua classificação alfabética. É possível alterar o comportamento padrão?
Se você mantiver o botão Shift e Control pressionado enquanto arrasta seu arquivo para um novo local, você receberá um link. (Você verá um pequeno símbolo de cadeia) Basicamente, se você arrastar para uma pasta diferente, ele cria um link com o mesmo nome do arquivo original, mas se você criar um link no mesmo diretório, ele anexará 'Vincular' a na frente do nome do arquivo. Não acho que você possa mudar esse comportamento, mas arrastar para um local diferente resolve seu problema.
Você pode fazer isso com o comando ln -s :
cd /path/to/my/dir
ln -s /path/to/your/file name-of-the-link ln -s make\ believe.mp3 make\ believe.mp3-link \ para escapar do espaço no nome do arquivo. Caso contrário, ln interpretaria a entrada como nomes de arquivo diferentes