Se eu entendi corretamente, você quer estilizar os elementos do formulário em uma página da web usando CSS, não a própria caixa de alerta, certo?
Por padrão, os controles de formulário no navegador de toque têm o padrão QtWebKit look’n'feel, não o do SDK do Ubuntu.
Os controles de formulário podem ser totalmente estilizados usando CSS (existem algumas limitações, artigo é uma boa leitura sobre o tópico).
As propriedades CSS padrão devem funcionar, por exemplo, border-radius .