Você precisaria modificar o arquivo .yaml dos bundles para incluir as diretivas 'to', mas não tenho nenhuma experiência com a implantação do pacote Openstack especificamente para uma única máquina.
Um exemplo usando 'to':
envExport:
services:
mysql:
# The only machine id supported is machine 0
to: 0
wordpress:
units: 3
redis-server:
units: 3
to: [lxc:wordpress, wordpress]
ceph:
units: 4
to: [wordpress, wordpress, wordpress, wordpress]
serenade:
to: lxc:wordpress=2
Você pode encontrar mais informações sobre o implantador aqui: link
Informações adicionais sobre como implantar pacotes da CLI e da GUI podem ser encontradas aqui: link