Sim, você precisa fazer uma instalação adequada.
Também não há uma maneira simples de converter uma instalação do wubi em uma real, então você precisará superar o problema que está impedindo a inicialização para o USB. Há algumas sugestões aqui:
Eu instalei o ubuntu 13.04 sobre o Windows xp através do wubi.exe porque eu tentei instalar o ubuntu através do usb mas parece que o meu laptop usb não está suportando ele embora mostre SYSLINUX .........
na tela de boot e desliga é por isso que eu parei de instalar o usb e tentei wubi.exe.
Depois de instalar o Ubuntu 13.04 através do wubi, parece que o xp e o ubuntu estão instalados na mesma partição, o que é um problema para mim ...
Eu quero excluir o xp sem remover o ubunutu.
Sim, você precisa fazer uma instalação adequada.
Também não há uma maneira simples de converter uma instalação do wubi em uma real, então você precisará superar o problema que está impedindo a inicialização para o USB. Há algumas sugestões aqui: