Aparentemente eu estava acionando 3 toques.
A solução postada por rupert aqui foi executada:
synclient ClickFinger3=0
synclient TapButton3=0
Se isso acontecer (ou uma variação de 0, 1, 2, 3,) você pode adicione-o à inicialização .
Especificamente para mim (Macbook Air 3,1 ou 3,2), os seguintes trabalhos:
synclient ClickFinger3=0
synclient TapButton3=1