Depois de muita pesquisa, eis como resolvi o problema.
sudo -H gedit /usr/share/perl5/SelfControl/UI.pm
Posicione o cursor depois de
$list->set_data_array($self->{config}->{hosts});
$list->get_selection->set_mode('multiple');'
Adicione este código:
# we need the following line otherwise the list is too small
$list->set_size_request(350,500);
my @columns = $list->get_columns;
my $cnum = scalar(@columns);
my $c;
foreach $c (@columns) {
$c->set_resizable(TRUE);
}
my $rows = $self->{config}->{hosts};
my $rnum = scalar(@$rows);
if ($rnum > 10){ $rnum = 10; }
if ($rnum < 2){ $rnum = 2; }
$list->set_size_request (175 * $cnum, 28 * $rnum);
Salve e feche.
Tente iniciar o aplicativo e ver se funciona.