Eu tive um problema semelhante. Eu usei K3b , ou Xfburn e problema resolvido.
Para instalar, clique em K3b
Para instalar, clique em Xfburn
Eu tenho vários discos DVD-R de 4,7 GB e quando eu os digito na bandeja de disco dos meus computadores, o Ubuntu lê apenas 2.0 KB. É diferente para cada disco, mas é sempre aproximadamente em torno de 2.0 KB e todos os 50 ou mais discos que estão neste pacote parecem ser afetados. Eu não tenho nenhum outro disco para tentar verificar se de alguma forma eu consegui um pacote ruim, mas no passado, em diferentes instalações do Ubuntu, esses discos funcionavam muito bem. Eu costumava usá-los para queimar Play Station 2 jogos. Eu ainda tenho que tentar esses discos em outro computador, mas não tenho acesso a outro computador.