Uso Baseado em CD do debootstrap?

Question

Instalei a alternativa xubuntu 12.04 com criptografia completa de disco em uma máquina. Eu estou tentando configurar um uso de schroot do backbox 3.01 (um derivado do Ubuntu 12.04 do que eu posso dizer) sob essa instalação.

Quando eu executo o debootstrap para instalar o backbox do backbox install cd como em:

sudo debootstrap --verbose --arch=amd64 precise /srv/chroot/backbox file://mnt/backbox... (cd path)

Eu recebo:

I: Retrieving Release
E: Failed getting release file file://media.../dist/precise/Release

O caminho exibido na mensagem de erro é rastrear para um arquivo que é "Release" e tem o manifesto de lançamento nele, portanto, presumo que se pareça com o arquivo de destino. Tentei mover o conteúdo do CD local e chmod os arquivos para 777 para ter certeza de que não houve algum problema de acesso, mas ainda está tendo o mesmo problema.

Verifiquei se não há globbing de caminho ou outro problema também.

Então, algumas perguntas.

1. Como obtenho o debootstrap para trabalhar com uma instalação baseada em CD?
2. Se (1) não é viável, então alguém sabe de um repo on-line que eu poderia apontar o debootstap para o backbox (http: //)?

Answer 1

Anote isto como falha no RTFM ... O problema em questão foi uma falta "/" no arquivo: /// ...

Seria bom se a mensagem de erro fosse um pouco mais descritiva.