Não é um modelo PowerPC? Se assim for, não que muitas distribuições suportem mais essa CPU. Eu tentei com um antigo Mac PowerPC uma vez, e fiquei desapontado com a disponibilidade de distros para escolher. Eu estava tentando conseguir uma interface gráfica, e isso era realmente fútil. Muitos aplicativos exigem CPUs Intel atualmente.
Se você quiser usar a linha de comando para tudo, provavelmente poderá fazê-lo. Pode ainda haver uma versão suportada pela comunidade do Ubuntu disponível, mas nada oficial. O Yellow Dog Linux (YDL) é um bom candidato, já que é um defensor de longa data dos PowerPCs.
É algo que você provavelmente não deve tentar, a menos que queira aprender muito sobre Linux e esteja disposto a gastar muito tempo para que ele funcione. Só não espere que seja como uma instalação padrão do Ubuntu.