Existe um repositório PPA que permite usar os controles e as teclas FN do seu dispositivo samsung.
Você pode adicioná-lo usando o comando:
sudo add-apt-repository ppa:voria/ppa
Agora você precisa atualizar seu cache do apt usando:
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
Agora você pode instalar os 2 pacotes que retornam o acesso às chaves FN:
sudo apt-get install samsung-tools
sudo apt-get install samsung-laptop
Você pode encontrar mais informações sobre os pacotes Voria aqui:
Nota
Isso só funciona se o seu laptop for suportado pelo kernel. Já que esses pacotes usam os controles de brigthness existentes. Só lhe dá a conexão perdida entre as teclas FN e os controles de brilho existentes. Portanto, seu laptop deve ser suportado pelo kernel.