Espero que isso faça sentido. Eu uso 'scripts' para fazer cópias das minhas sessões de ssh por várias razões.
Quando eu acesso os logs por menos, etc, eu vejo isso:
Script started on Mon 12 Sep 2011 08:59:14 AM CDT
ESC]0;root@:~^G[root@ES...
15.09.2011 / 00:23