Se você entende por "impedir que aplicativos alterem o espaço de trabalho", o Ubuntu deve impedir que o IDE em execução na área de trabalho x mude para essa área de trabalho enquanto depura um aplicativo na área de trabalho y ao atingir um ponto de interrupção:
Não, isso não é possível, isso é por design ...