Estou apenas começando no Linux e queria modificar o layout do meu teclado. Seguindo this tutorial, entrei em usr/share/X11/xkb/symbols e procurei por um arquivo chamado fr . Mas quando abri, encontrei algo que não parece corresponder ao layout do meu teclado. Por exemplo, tem esta entrada:
key <AD01> { [ a, A, ae, AE ] };
Mas quando pressiono AltGr + A, não recebo nada como um símbolo "ae", recebo "â". Outras entradas no arquivo não correspondem ao que recebo quando eu digito também.
Agora, quando clico no botão de layout de teclado no topo, descubro que meu layout não é "francês", é "francês (legado, alternativo)". Isso está ligado a este problema?
A resposta direta à sua pergunta no título é: está no mesmo arquivo que o layout francês básico. Na versão do /usr/share/X11/xkb/symbols/fr que eu instalei, as definições para "Francês (legado, alternativo)" começam na linha 339.
Antes de modificar o layout, você precisa decidir em qual layout o layout modificado deve se basear.