Edite seu arquivo ~/.bashrc e adicione isso no final:
function cfinfo(){
cf target | awk '=="Org:"{printf "%s-", } =="Space:"{print }'
}
Essa função gera a string IB-Production dependendo da saída do comando cf target -s production .
Em seguida, adicione isso após a definição dessa função em ~/.bashrc :
PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w \n $(cfinfo) $ '
Aviso: A parte antes de $(cfinfo) difere no seu caso. No meu exemplo, é apenas o prompt default deban uncolored.