Parece que lm-sensors está recebendo dados incorretos. Tente executar sudo sensors-detect primeiro. Leia atentamente todas as saídas, na última pergunta:
Do you want to add these lines automatically to /etc/modules? (yes/NO)
digite: yes + Digite e reinicialize. Veja se algo mudou.