Mudar para "Driver de gráficos acelerado da NVIDIA (versão 173)" da "versão atual" na caixa de diálogo Drivers adicionais resolveu o problema.
Veja a captura de tela anexada. Quando eu executo o Angry Birds em qualquer um dos meus navegadores, partes do jogo estão faltando. Esta área de trabalho é o 32bit Xubuntu com o kernel PAE, se isso afetar alguma coisa. Eu tentei com o Chromium, Chrome e Firefox sem sucesso.
Eu tenho a versão de 64 bits do Xubuntu no meu laptop e o jogo parece funcionar bem.
Mudar para "Driver de gráficos acelerado da NVIDIA (versão 173)" da "versão atual" na caixa de diálogo Drivers adicionais resolveu o problema.
Você tem flash instalado? Eu vi no twitter outro dia que o flash é usado para algumas partes do jogo, embora o tweet tenha sido em relação ao ie9, pode ser verdade para outros navegadores também.
Existe um SD e uma versão HD. Por padrão, a versão de alta definição foi selecionada. Escolha a versão SD e ela deve funcionar.
Ironicamente, é MUITO mais rápido no Firefox 6 do que no navegador Chrome.