Se você realmente quiser usar links simbólicos, sim, você terá que mover ou public_html para torná-lo um link. Você poderia fazer algo como:
- public_html → production
- production
- app/
- public/
- vendor/
- index.php
- test /
- app /
- public/
- vendor/
- index.php
production e test estão ambos fora de public_html e public_html é um link para production . Em seguida, renomeie production e test conforme necessário.