Descobri que você realmente não precisa fazer nada porque o AD está no servidor. Eu estava tentando se juntar ao meu servidor para si mesmo com net join. Tudo o que você precisa fazer é pular essa etapa e usar ntlm_auth --request-nt-key --domain=ADDomain --username=user --password=password
para testá-la.