Eu encontrei a solução: Você tem que instalar primeiro o pacote »ecryptfs-utils«. Se você não conseguir logar no X, você pode fazer isso ainda digitando um console digitando Crt + Alt + F2, login lá, e typ:
sudo apt-get install ecryptfs-utils
Depois disso, você pode executar o seguinte comando:
sudo ecryptfs-recover-private
Esta ferramenta perguntará se você se lembra ou não da sua senha, se este for o caso, você pode digitá-la e depois que o seu diretório home funcione novamente.