Se for um tema GTK +, então alguns arquivos devem estar em ~/.themes
, possivelmente também em ~/.icons
e outros.
Para ter certeza, você pode abrir manualmente o script de desinstalação, procurar todas as pastas marcadas para remoção e limpá-las manualmente.