Ok, eu entendi, autokey é o caminho a percorrer.
sudo add-apt-repository ppa:cdekter/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install autokey-gtk
Execute a GUI e adicione a nova frase com <up>
como o script e o atalho Cntrl-p .
Também você gostaria de excluir a janela do emacs, coloque ((?<!^emacs).)*$
como filtro.