Como sou um poliglota amador e preciso escrever em alguns idiomas com letras extras , gostaria de encontrar uma boa maneira de personalizar meu layout de teclado atual ou de usar um novo. .
Por exemplo, eu preciso das letras ß, ä, ö, ü em alemão; å, ä, ö, æ, ø em sueco; ç, é, è, à, e algumas chaves mortas, como aguda, grave, dieresis em francês e espanhol, e assim por diante. Minha língua principal é o francês e eu estou acostumado com o layout QWERTZ com os caracteres especiais sendo como na variante suíça. Como cada país parece escolher de forma diferente onde estão os caracteres especiais, não quero simplesmente ativar o layout oficial do país. Alternativamente, eu estaria pronto para mudar para outro layout como uma disposição especial de Dvorak ou Colemak, mas simplesmente não consigo encontrar um que atenda às minhas necessidades e inclua todas as letras que eu quero, mesmo como morto chaves ou com AltGr + Maj ...
O que eu faço atualmente é modificar diretamente o arquivo ch em /usr/share/X11/xkb/symbols/ e, em seguida, adicionar uma entrada em /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml e executar sudo dpkg-reconfigure xkb-data (passo extra em Wayland) adicionando a entrada no dconf em org.gnome.desktop.input-sources.sources , e finalmente eu reinicio minha sessão, e isso funciona. Fui aconselhado a fazê-lo, mas de tempos em tempos, os arquivos que eu modifico são substituídos por atualizações e eu tenho que fazê-lo novamente (muito chato). E, além disso, eu não entendo completamente como isso funciona: eu tentei criar um layout totalmente novo em um novo arquivo, mas então eu não consegui ativá-lo a partir das Configurações do GNOME ....
Meu problema é que eu tenho que alternar constantemente entre layouts de teclado (o que não é realmente um problema real, pois eu uso apenas um idioma por vez) e minha maneira atual de personalizá-los é bem longa e chata . Se fosse mais fácil do que modificar os arquivos acima mencionados, eu poderia ir mais longe e encontrar melhores soluções.
O que você acha disso? Existe uma GUI para fazer isso? Ou existe um layout para o Ubuntu que ofereça suporte para muitos idiomas europeus?
Obrigado antecipadamente !!
Ele ajuda a encontrar os caracteres especiais (e identificar o layout em geral), se você usar um teclado virtual, por exemplo onboard .
Veja este link
letras acentuadas húngaras sem o teclado físico
Isso torna mais fácil quando você altera o layout do teclado entre os idiomas.
Acho que você pode preferir usar teclado em inglês dos EUA com símbolos internacionais , que é descrito no link a seguir,