Você pode tentar o Editor Dconf para mudar as Lentes Unity.
UbuntuForums.org tem alguns posts sobre isso.
Ubuntu Forums
O Wiki do Ubuntu.com também tem alguma informação sobre lentes ... e como construir um você mesmo .. Se você tiver algum tempo livre em algum lugar, dê uma chance de construir uma lente.
wiki.ubuntu.com