Ok, no início, não era um problema do Ubuntu, mas se tornou um: Primeiro você tem que ativar o MTP na configuração de armazenamento quando o telefone estiver conectado com o cabo USB:
Armazenamento > Opções > Conexão USB
Mas o Ubuntu ainda não consegue reconhecer o telefone como um dispositivo MTP.
Eu editei o /lib/udev/rules.d/69-libmtp.rules e vi que não havia o idVendor 1bbb com o produto af00. Então eu adicionei a linha:
# Nura phone
ATTR{idVendor}=="1bbb", ATTR{idProduct}=="af00", SYMLINK+="libmtp-%k", MODE="660", GROUP="audio", ENV{ID_MTP_DEVICE}="1", ENV{ID_MEDIA_PLAYER}="1"
Em seguida, o Ubuntu vê o telefone. Observe que ainda há a montagem automática de um diretório de drivers USB, mas quando você os fecha, o telefone Android é montado normalmente.