Parece-me que o que você está procurando é uma maneira mais fácil de gerenciar o Ubuntu Server do que estritamente através do terminal. Um passo intermediário, em termos de segurança, é um pacote de administração baseado na web: ISP Config
Zentyal
Ajenti
Créditos: Existe uma ferramenta para administração de sistemas baseada na web?