Uma tela preta com todos os pressionamentos de tecla? Ambos shell e X? Tem certeza de que você não está vendo o histórico bash ( Como limpar completamente o histórico bash? ) Gostaria que você tivesse feito uma foto, você poderia estar se referindo ao smth mais do que as teclas digitadas.
O Ubuntu não registra as teclas digitadas, pelo menos se você tiver uma distribuição de ações que não tenha sido adulterada. Pode ser possível que você tenha um keylogger acidentalmente instalado em sua máquina. Você pode verificar aqui para referência: Como posso detectar um keylogger em meu sistema? , mas no seu lugar eu primeiro tentaria estabelecer o que exatamente você está vendo na tela.