Tenho o VMware player 5.0.2 build-1031769 no Kubuntu 12.04.2 LTS (3.2.0-49-generic) e o driver da placa gráfica NVIDIA GeForce 310M instalado.
Quando executo um aplicativo, que reproduz uma seqüência de imagens, em um disco virtual com o Windows xp como convidado, as imagens não são exibidas e recebo uma exceção DiretX (consulte a exceção DirectX da imagem anexada). Toda vez que eu executo o disco VMware, recebo uma mensagem relacionada às ferramentas VMware - que já instalei.
Note que em um host do windows ele funciona corretamente, no Ubuntu / Kubuntu isso não acontece.
Talvez existam problemas com os drivers gráficos da NVIDIA!