O Ubuntu 12.04 é executado apenas em 2D Tenha um controlador gráfico Intel 82865G. Este poderia ser o problema? Fui ao centro de download da Intel e esta placa deve suportar 3D. Parece que o Ubuntu não recoloca este cartão.