Edite seu código fonte Makefile
e adicione-o próximo ao topo do arquivo (se você olhar de perto, esta linha pode já estar lá, mas apenas comentou):
EXTRA_CFLAGS += -Wno-error=date-time
Em seguida, faça o seu% normal./configure
(se necessário) e make
e sudo make install
.
Atualização # 1:
Se o código-fonte que você está usando for link então eles são apenas para os kernels 2.xe 3.xe, como tal, não compilarão nas versões atuais do Ubuntu.