Aplicando idiomas / localidade seletivamente: é possível?

Question

Sou um usuário holandês e prefiro a data e & amp; formato de hora, todo o sistema. Não tenho dificuldade em falar ou entender inglês e acho muito útil ter o resto do meu sistema configurado em inglês para tornar minha vida mais fácil quando preciso usar um termo do Google, por exemplo.

É possível aplicar a data / hora local / moeda / etc. formato para o sistema, mantendo menu inglês & amp; legendas de diálogo?

    

Answer 1

Abolutamente,

• vá para Sistema → Administração → Suporte a idiomas

• em Idioma , selecione inglês como idioma padrão:

  

• E na guia Texto , escolha Holandês como seu local preferido para números, datas e moeda.

  

Eu tenho usado essa configuração há muito tempo, e às vezes é um pouco estranho, você pode ver algo como "Este arquivo foi modificado no Maandag ...", mas funciona muito bem com a maioria dos aplicativos.

Depois de um pouco de solução de problemas, você também precisa:

• Clique em "Aplicar todo o sistema"

• Reinicializar

Answer 2

Por alguma razão, parece funcionar agora.

O que eu fiz:

• Clique em "Aplicar todo o sistema"
• Reinicializar

Eu juro que fiz isso antes, mas a lógica é contra mim.

    

Answer 3

Para o Ubuntu 11.10

• Ir para Configurações do sistema → Suporte a idiomas
• Em Idioma , selecione inglês como seu idioma padrão
• Clique em Instalar / remover idiomas ...
• Verifique se o idioma desejado para sua data, hora e moeda está instalado
• Vá para a guia Formatos regionais para selecionar sua localidade preferida para hora, data e moeda
• Ignore o erro no exemplo
• Clique em Aplicar todo o sistema e reinicie