Como root, execute o comando sync ou se um usuário normal executar o sudo sync (isso garantirá que o cache de gravação seja esvaziado e que seja seguro desmontar seu cartão SD).
Então, depois que o comando dd terminar, execute
sudo sync
Depois disso, você pode remover a unidade em que está gravando (isso libera tudo o que permanece em cache).