Quando você espelha telas no Ubuntu, o SO se comporta como se você tivesse um monitor.
Se você exibiu as exibições antes, todos os arquivos mostrados no monitor secundário serão movidos para o monitor principal (e somente).
Se um monitor não puder suportar a resolução do outro, o Ubuntu o configurará para a resolução comum mais alta possível. Isso pode resultar em alongamento ou barras pretas, dependendo da placa de vídeo e dos monitores.