Se significa que você tem a mesma fonte definida duas vezes em suas fontes apt. É um aviso, não um erro. Você poderia continuar assim indefinidamente se quisesse.
Para corrigir isso, você só precisa remover uma das definições. Para ver todas as definições, execute:
grep -R --include="*.list" chrome /etc/apt/
É apenas um caso de edição ( sudoedit filename
) de uma delas (exclua a linha ou comente colocando #
no início.