A melhor maneira de aplicar um patch é instalar um novo binário do kernel. Essa é a maneira mais fácil para a maioria da população. Se você tem o Ubuntu 12.10, o último binário do kernel pode ser encontrado aqui: - link
No diretório "v3.6.3-quantal" (data 21-out-2012 18:04). Sua data de patch mencionada é quarta-feira, 25 de abril de 2012, então eu acho que o 3.6.3 já irá contê-lo (irá verificar em alguns momentos).
Para instalar os pacotes do kernel, siga os passos descritos aqui: - Como eu adiciono o kernel PPA?