Funciona agora. Eu corri smallptGPU usando strace e vi que o programa não conseguiu encontrar libnvidia-compiler.so.346.72
Eu tive que copiar /usr/lib/nvidia-346/libnvidia-compiler.so* para / usr / lib / e ele funciona corretamente agora.
O fato é que nvidia-346 e nvidia-346-uvm não parecem copiar / vincular suas bibliotecas necessárias para / usr / lib /, e isso também é verdade para libvdpau.so por exemplo ..