Eu tenho um problema que pode parecer já ouvido, mas eu não consigo encontrar um driver adequado para o meu laptop Clevo com um GTX970M, usando uefi Ubuntu 14.04 64bit, aqui estão as maneiras que eu tentei:
Versão instalada 346.35 do ppa xorg-edgers, aqui está o que eu recebo: inicialmente parece uma inicialização normal, mas depois do logotipo de inicialização alguns pixels coloridos aparecem na tela, então fica completamente preto. Eu posso ouvir a página de login bem-vinda, e posso até mesmo fazer o login (sem ver o que acontece embaixo), mas tudo que posso fazer é mudar para a linha de comando e desinstalar drivers, então reinicie e tudo funciona em gráficos integrados.
Instalar drivers oficiais (346.35) do site da Nvidia manualmente (seguindo o procedimento correto) leva a uma inicialização normal, janela de login, eu posso digitar minha senha e fazer o login, depois ficou: 
e tudo o que posso fazer é repetir o mesmo procedimento do primeiro ponto e contar com gráficos integrados novamente.
A resposta está desatualizada, agora a série GTX9xx funciona bem com os drivers nos repositórios do Ubuntu.
De qualquer forma, se você quiser os drivers mais recentes, tente este PPA: link
Finalmente resolvido usando este ppa ao invés do xorg-edger:
link
e instalando:
sudo apt-get install --install-recommends nvidia-346 bumblebee-nvidia nvidia-prime nvidia-346-uvm