Em primeiro lugar, você não deve usar classificações como meio de relatar bugs. Você deve reportar um bug no Launchpad .
Para responder à pergunta sobre como enviar classificações para um aplicativo no Software Center, basta acessar o aplicativo no Centro de Software, enviar um comentário e instalar o aplicativo para enviar um comentário. . Uma janela de login irá aparecer para entrar no Ubuntu One, se você ainda não estiver logado.