O tipo de infecção é W32.Packer.MingwGCC-2. O Mingw é um compilador depois de visto no Cygwin para Windows (Minimalista GNU para Windows). Eu diria que é confiável.
Não consegui localizar nenhuma informação sobre por que isso é considerado uma infecção. Meu melhor palpite é que é apenas um aviso porque é um código de empacotamento (os empacotadores permitem ofuscação do código, bem como uma maneira de evitar a detecção de antivírus - embora também tenha usos práticos).
Editar: Veja esta página no site do ClamAV, especificamente na seção Packers. Explica o que é um empacotador.