Para o problema 1
Step1 : copie o arquivo para a pasta Desktop ou home (Isso porque, se o arquivo estiver em uma unidade externa, você precisa montá-lo com propriedades de execução, o que não é feito no Ubuntu por padrão)
Step2 : clique com o botão direito do mouse no arquivo e escolha propriedades e marque a permissão para executar o arquivo button.close
step3 : clique duas vezes no programa
Feito !!!