Estou executando o Ubuntu 11.10, é uma maneira de ativar a aceleração 3D como no 11.4 ou preciso executá-lo no modo lento de 2d.
O modo 2d funciona imediatamente após a nova instalação, mas acho que o 3d foi um pouco mais rápido.
Você precisa adicionar UNITY_FORCE_START=1
É explicado como fazer isso aqui: Geforce Go 7300 / 7400 na lista negra, ainda posso administrar a unidade?
Além disso, verifique se você tem os drivers instalados (vá para drivers adicionais e veja se há algum para download)
O Unity3d não funciona com placas Nvidia 7xxx. É por isso que você obtém o modo 2d, que não é particularmente lento. Relatórios de bugs foram arquivos desde Natty, mas eu não acho que o modo 3D vai funcionar.
Aqui está um: link