Este dispositivo ainda não é suportado pelo kernel do Linux.
Enviei um patch upstream. Como solução alternativa, você pode usar um módulo DKMS.
Instale desta forma:
wget https://launchpad.net/~hanipouspilot/+archive/ubuntu/bluetooth/+files/btusb-lp1708692-dkms_0.1_all.deb
sudo dpkg -i btusb-lp1708692-dkms_0.1_all.deb
Este módulo deve funcionar para o Ubuntu 17.04 e 16.04 com o kernel 4.10.