Existem algumas pastas indesejáveis do nada ao copiar, isso é um erro?

Question

Eu estava tentando copiar uma pasta chamada notalentgeek-wiki-pending da minha pasta do Dropbox para o Desktop.

No entanto, a pasta resultante tem uma pasta indesejada que não existe na pasta de origem.

Isso é pretendido? Como posso ter certeza de que, se eu copiar um diretório, ele é completamente igual ao diretório de origem?

.