Se você instalar o Gerenciador de configurações do CompizConfig, poderá abrir as configurações do plug-in "Decoração de janelas" e definir "Janelas de decoração" como !(class=Wine & state=maxhorz)
Em detalhes, a configuração Decoração do Windows determina quais janelas fazer têm decorações (o padrão é "qualquer"). O atributo "class = Wine" é definido por wine nas janelas que ele abre, e "state = maxhorz" corresponde a qualquer janela maximizada horizontalmente. O ponto de exclamação inverte a expressão inteira (por exemplo, janelas têm decorações, se não estiverem janelas de vinho maximizadas).
Se você quer ter certeza de que sua configuração captura qualquer aplicativo que se comporte dessa maneira e não apenas vinho, simplifique a configuração das janelas de decoração para apenas !state=maxhorz