Eu ajudei um amigo meu Xubuntu 14.04 de dual-boot e o Windows 7 Professional. Eu coloquei o Windows 7 em um disco rígido de 80GB e coloquei o Xubuntu em uma unidade de 1TB. Eu iniciei no Xubuntu e executei update-grub , mas ele não detectou o Windows. Eu tentei fazer isso com a unidade montada e desmontada. Além disso, o sistema usa o BIOS, não o UEFI. É uma nova instalação do Windows 7, por isso não é de forma alguma fragmentada ou danificada e eu desliguei totalmente o sistema. O que eu faço agora?
Eu tive o mesmo problema, os-prober também não detectou minha instalação, foi porque na minha partição do Windows 7 havia arquivos faltando ...
Não sei o utilitário desses arquivos, mas estava faltando ... eu os copiei de outras janelas de instalação e resolvi o problema
pg@pipoTower: ~$ sudo os-prober
/dev/sda1:Windows 7 (loader):Windows:chain
/dev/sdc1:Windows 7 (loader):Windows1:chain
/dev/mapper/lvmvolumeSda6-root:Ubuntu 15.04 (15.04):Ubuntu:linux