faça o dvd do ubuntu 14.x usando a opção iso do brasero ou o criador de disco de inicialização e
Entre na instalação do ubuntu selecionando usb na opção de inicialização
use a instalação personalizada e selecione a execução da instalação na partição lógica / dev / sdx1.
quando for a vez do grub para instalar selecione o pendrive fisico / dev / sdx.
SE VOCÊ SELECIONAR SEU HDD / SSD você irá travar o Windows grub e esse é outro post.
se você quiser fazer o disco ubuntus no windows apenas monte o iso do ubuntu em demons tools e cole todos os arquivos em um cd e grave.
se você não tiver um bom usb3 ou um raio, ele será lento ... então eu deixo um link para uma persistência persistência ao vivo usb