Os PPAs fornecem uma nova fonte de software para o Ubuntu.
Eles são atualizados para a versão mais recente, considerada estável em seu sistema. Eles listarão atualizações muito parecidas com as normais no Gerenciador de Atualizações (ao contrário do .Debs), e o administrador do PPA não deve listar a versão mais recente a ser enviada para sistemas mais antigos se for incompatível.
.Debs não oferecem nenhuma dessas proteções.
Por causa disso, e que a instalação do LibreOffice com pacotes .Deb requer o download e extração de vários arquivos .Tar.gz e instalações subseqüentes, eu recomendaria usar o PPA, no Terminal, se possível (muito mais rápido).
Infelizmente, o PPA é apenas para versões atualmente suportadas do Ubuntu .
Para adicionar o PPA, atualize as Fontes de Software e atualize / instale apenas o libreoffice, execute:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install libreoffice
Se você quiser continuar usando a versão mais recente testada (estável), basta executar o Update Manager, verificar atualizações e instalá-las regularmente.