Aqui está a descrição detalhada do acesso ao samba no Windows8. Estou usando esse método e funciona muito bem!
crie um usuário em ubuntu server
#useradd smb1
#passwd smb1
Defina a senha de acordo
# smbpasswd -a smb1
Por exemplo, defina a senha como samba123$ .
Adicionar um usuário a um compartilhamento de Samba
Abra via vi /etc/samba/smb.conf
[accounts]
comment = Accounts data directory
path = /home/tester
valid users = smb1 smb2 smb3
public = no
writable = yes
Salve o arquivo
Em seguida, reinicie o serviço samba!
/etc/init.d/smbd start
/etc/init.d/nmbd start
Então tente no Windows!