A partir dos seus comentários acima, parece que você fez uma instalação completa do Ubuntu na unidade USB de 16 GB.
Existem dois métodos para colocar o Ubuntu em um USB. O primeiro é um LiveUSB que é usado para instalar o Ubuntu no disco rígido. O segundo é uma instalação completa, onde o USB funciona como um disco rígido. Veja Quais seriam as diferenças entre uma sessão ao vivo USB persistente e um Ubuntu instalado em uma unidade USB?
Uma instalação completa em um USB de 16 GB, formatou a unidade USB ext4 . Este é o formato que o Ubuntu (Linux em geral) requer. O Ubuntu não pode ser instalado em NTFS . A partição ext4 onde o Ubuntu está instalado não pode ser alterada para NTFS . Se fizer isso, você perderá todas as informações de propriedade e permissão que o Ubuntu precisa para funcionar corretamente. Então o Ubuntu não funcionará.
Por outro lado, o Windows não sabe sobre ext4 format e, portanto, não consegue ler.
Soluções:
Existem extensões de terceiros que você pode instalar no Windows para que ele leia a partição ext4 . Veja 3 maneiras de acessar sua partição Linux do Windows.
Como alternativa, recrie a unidade USB.
Você pode criar uma pequena partição (digamos, 512MB) FAT32 no início da unidade USB para compartilhar alguns dados. Esta deve ser a primeira partição de partição primária para o Windows para vê-lo. Você pode deixar o resto dos 16 GB não alocados para a instalação do Ubuntu para encontrá-lo. Ou você pode escolher "Outra coisa ..." durante a instalação do Ubuntu e formatar a parte restante da unidade ext4 e selecionar o ponto de montagem / .
Espero que isso ajude